译文及注释
放榜的时候，洛阳的花儿还未绽开，榜上三十三位及第者都骑马向长安进发。
东都：唐代以洛阳为东都，唐文宗大和二年（828年）春的科举考试在此举行。三十三人：指这一年进士科登第共三十三人。
创作背景
唐代考进士在正月，二月放榜，洛阳花还未开，所以言“放榜未花开”，考中的人按惯例要骑马游行，以示荣耀，所以三十三人都“走马回”，描写了诗人中进士后意气风发的潇洒豪情。
放榜的时候，洛阳的花儿还未绽开，榜上三十三位及第者都骑马向长安进发。
东都：唐代以洛阳为东都，唐文宗大和二年（828年）春的科举考试在此举行。三十三人：指这一年进士科登第共三十三人。
唐代考进士在正月，二月放榜，洛阳花还未开，所以言“放榜未花开”，考中的人按惯例要骑马游行，以示荣耀，所以三十三人都“走马回”，描写了诗人中进士后意气风发的潇洒豪情。