孤城向水闭,独鸟背人飞。

馀干旅舍 [刘长卿]

0

译文及注释

孤城面对着河水城门已经关闭,单单一只鸟儿背向人向远方飞。

创作背景

暮色渐深,城门关闭,渲染出冷落的氛围,“独鸟背人飞”,暗喻诗人的孤苦背时,蕴含着诗人对宦途坎坷的深沉感慨。