百啭千声随意移,山花红紫树高低。

画眉鸟 [欧阳修]

0

译文及注释

画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。

百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。啭:鸟婉转地啼叫。随意:随着自己(鸟)的心意。树高低:树林中的高处或低处。

创作背景

此句通过声音与色彩的描写,写出画眉鸟在山林中自由无拘的情景,诗人通过对画眉鸟自由生活的赞美,表现了诗人向往和追求自由生活的热切愿望。