感遇十二首·其一

张九龄 [唐代]

兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。

欣欣此生意,自尔为佳节。

谁知林栖者,闻风坐相悦。

草木有本心,何求美人折!

570
[原文]:兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。
[译文]:春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
[原文]:欣欣此生意,自尔为佳节。
[译文]:世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
[原文]:谁知林栖者,闻风坐相悦。
[译文]:谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
[原文]:草木有本心,何求美人折!
[译文]:草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!

兰叶春葳(wēi)蕤(ruí),桂华秋皎洁。兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披桂华:桂花,“华”同“花”。

欣欣此生意,自尔为佳节。生意:生机勃勃自尔:自然地 。佳节:美好的季节。

谁知林栖(qī)者,闻风坐相悦。林栖者:山中隐士坐:因而。闻风:闻到芳香。

草木有本心,何求美人折! 本心:天性。美人:指林栖者山林高士、隐士。

诗人简介

张九龄

张九龄

唐代

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

推荐诗词

感遇十二首·其一
张九龄 [唐代]
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折!
感遇十二首·其一
张九龄 [唐代]
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折!
感遇十二首
张九龄 [唐代]
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折。 幽人归独卧,滞虑洗孤清。持此谢高鸟,因之传远情。日夕怀空意,人谁感至精?飞沉理自隔,何所慰吾诚? 鱼游乐深池,鸟栖欲高枝。嗟尔蜉蝣羽,薨薨亦何为。有生岂不化,所感奚若斯。神理日微灭,吾心安得知。浩叹杨...
万丈红泉落,迢迢半紫氛。奔流下杂树,洒落出重云。日照虹霓似,天清风雨闻。灵山多秀色,空水共氤氲。
望月怀远 / 望月怀古
张九龄 [唐代]
海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。
望月怀远 / 望月怀古
张九龄 [唐代]
海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。
西江夜行
张九龄 [唐代]
遥夜人何在,澄潭月里行。悠悠天宇旷,切切故乡情。外物寂无扰,中流澹自清。念归林叶换,愁坐露华生。犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。
照镜见白发
张九龄 [唐代]
宿昔青云志,蹉跎白发年。谁知明镜里,形影自相怜。
送韦城李少府
张九龄 [唐代]
送客南昌尉,离亭西候春。野花看欲尽,林鸟听犹新。别酒青门路,归轩白马津。相知无远近,万里尚为邻。
答陆澧
张九龄 [唐代]
松叶堪为酒,春来酿几多。不辞山路远,踏雪也相过。