译文及注释
鼓声锤碎了千百年的漫长时光,秦皇汉武也不能再听到这官街的鼓响。
磓:敲击,这里是消磨之意。日长白:指无尽的白昼。孝武:汉武帝刘彻。秦皇:秦始皇嬴政。
创作背景
诗人提到“孝武秦皇”曾追求长生,然而他们未遂心愿,不免在鼓声中消灭,更加凸显出“日长白”——时光、宇宙的永恒。
鼓声锤碎了千百年的漫长时光,秦皇汉武也不能再听到这官街的鼓响。
磓:敲击,这里是消磨之意。日长白:指无尽的白昼。孝武:汉武帝刘彻。秦皇:秦始皇嬴政。
诗人提到“孝武秦皇”曾追求长生,然而他们未遂心愿,不免在鼓声中消灭,更加凸显出“日长白”——时光、宇宙的永恒。