衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

蝶恋花·伫倚危楼风细细 [柳永]

0

译文及注释

我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。

衣带渐宽:指人逐渐消瘦。消得:值得。

创作背景

此句写词人对意中人的专一痴情,刻画了一个形容憔悴、瘦骨伶仃的人物形象,表达出为情所困的词人的憔悴失意之情。