道傍榆荚巧似钱,摘来沽酒君肯否。

戏问花门酒家翁 [岑参]

0

译文及注释

路旁的榆荚好似那成串的铜钱,我摘下来用它买您的美酒,您肯不肯呀?

创作背景

诗人从榆荚形似钱币的外在特征上抓住了动人的诗意,用轻松、诙谐的语调戏问了那位当垆沽酒的七旬老翁,诗人丰富的想象,人物音容笑貌栩栩如生,格调诙谐、幽默,充分体现出盛唐时代人们乐观、开阔的胸襟。