圣朝无阙事,自觉谏书稀。

寄左省杜拾遗 [岑参]

0

译文及注释

圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。

阙事:指错失。自:当然。谏书:劝谏的奏章。

创作背景

诗人愤慨至极,故作反语,运用曲折隐晦的笔法,写昏庸的统治者自诩圣明,自以为“无阙事”,所以诗人“自觉谏书稀”,一个“稀”字,反映出诗人对文过饰非、讳疾忌医的唐王朝失望的心情。