道傍榆荚仍似钱,摘来沽酒君肯否。

戏问花门酒家翁 [岑参]

0

译文及注释

路旁的榆荚好似那成串的铜钱,我摘下来用它买您的美酒,您肯不肯呀?

榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。

创作背景

此句既描绘了春日榆树之景,又展现了诗人豁达乐观的性格,读来令人心生欢喜。