故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。

逢入京使 [岑参]

0

译文及注释

向东遥望长安家园路途遥远,思乡之泪沾湿双袖难擦干。

故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。龙钟:涕泪淋漓的样子。

创作背景

此句塑造了一位西行途中的旅人形象,朴素、真切地再现了诗人想家想到极点的情态,流露出对故园深切的思念之情。