为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。

池上絮 [韩愈]

0

译文及注释

柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。

纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越。清镜:指池水。湿却:湿了。

创作背景

此句通过杨花飘落水面,被水浸湿再也不能飞起来这个细节的描绘,体现出诗人陶醉于旖旎的大自然风光的情趣。