存者且偷生,死者长已矣!

石壕吏 [杜甫]

0

译文及注释

活着的人苟且偷生,死去的人就永远不会回来了!

存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且:姑且,暂且。偷生:苟且活着。长已矣:永远完了。已:停止,这里引申为完结。

创作背景

此句反映了安史之乱给人民带来的深重灾难,表达出诗人痛苦的心情。