戎马关山北,凭轩涕泗流。

登岳阳楼 [杜甫]

0

译文及注释

关山以北战争烽火仍未止息,凭栏遥望胸怀家国泪水横流。

戎马:指战争。关山北:北方边境。凭轩:靠着窗户。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。

创作背景

此句意境沉雄悲壮、博大深远,诗人抚今追昔,其身世之悲,国家之忧,浩浩茫茫,与眼前所观的洞庭水势融合无间。