译文及注释
坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。万里船：不远万里开来的船只。
创作背景
此句写诗人凭窗远眺西岭雪山，岭上积雪终年不化，所以积聚了“千秋雪”，又借东吴代指孙权，暗示了杜甫对当朝皇帝的希望，寄托着诗人孤独而无聊的失落之意，以及内心有一线希望之时的复杂心绪。
坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地，江苏省一带。万里船：不远万里开来的船只。
此句写诗人凭窗远眺西岭雪山，岭上积雪终年不化，所以积聚了“千秋雪”，又借东吴代指孙权，暗示了杜甫对当朝皇帝的希望，寄托着诗人孤独而无聊的失落之意，以及内心有一线希望之时的复杂心绪。