雁来音信无凭,路遥归梦难成。

清平乐·别来春半 [李煜]

0

译文及注释

鸿雁虽然来了,却没将书信传来。路途遥远,归家的愿望难以实现。

无凭:没有凭证,指没有书信。遥:远。归梦难成:指有家难回。

创作背景

“音信无凭”是第一层悲哀,“归梦难成”是第二层悲哀,两层悲哀相纠结,主人公不胜翘首远望之苦的形象已隐然现于字里行间。