闲愁如飞雪,入酒即消融。

对酒 [陆游]

0

译文及注释

闲来的忧愁像飞雪一样,落入酒杯中就自然消融。

闲愁:闲暇的忧愁。

创作背景

这句诗以飞雪比喻闲愁,形象生动地展现了闲愁的轻盈与短暂。酒入愁肠,愁绪随即消融,透露出诗人借酒消愁的豁达与乐观,令人回味无穷。