译文及注释
在长安金市之东，五陵的贵公子骑着银鞍白马，满面春风。
五陵：本指汉朝五个皇帝的陵墓所在，为当时豪家贵族的聚居地，此泛指家居长安的豪贵之家。金市：唐代东都洛阳有金市，此系指长安西市，因可兑换金银，故名。
创作背景
此句对人物的描摹刻画生动形象，情态毕露，三言两语就勾画出一个任气逞能的豪侠少年形象。
在长安金市之东，五陵的贵公子骑着银鞍白马，满面春风。
五陵：本指汉朝五个皇帝的陵墓所在，为当时豪家贵族的聚居地，此泛指家居长安的豪贵之家。金市：唐代东都洛阳有金市，此系指长安西市，因可兑换金银，故名。
此句对人物的描摹刻画生动形象，情态毕露，三言两语就勾画出一个任气逞能的豪侠少年形象。