译文及注释
我本就性同接舆楚狂人的傲气，高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
楚狂人：春秋时楚人陆通，字接舆，因不满楚昭王的政治，佯狂不仕，时人谓之“楚狂”。凤歌笑孔丘：这里，李白以陆通自比，表现对政治的不满，而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
创作背景
此句用典，开宗明义表达诗人的胸襟，暗示要像楚狂那样游诸名山去过隐居生活，刻画出诗人豪放不羁、傲气凌云的性格特点，具有很强的艺术感染力和震撼力。
我本就性同接舆楚狂人的傲气，高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
楚狂人：春秋时楚人陆通，字接舆，因不满楚昭王的政治，佯狂不仕，时人谓之“楚狂”。凤歌笑孔丘：这里，李白以陆通自比，表现对政治的不满，而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
此句用典，开宗明义表达诗人的胸襟，暗示要像楚狂那样游诸名山去过隐居生活，刻画出诗人豪放不羁、傲气凌云的性格特点，具有很强的艺术感染力和震撼力。