译文及注释
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟，高举金杯面对精美丰盛的席宴。
银烛：银色而精美的蜡烛。金樽：指中国古代的盛酒器具。绮筵：华丽丰盛的筵席。
创作背景
此句描写了筵席将尽的临别时刻的情景，“银烛吐青烟”，着一“吐”字，使人想见离人相对无言，怅然无绪，目光只是凝视着银烛的青烟出神的神情，“金樽对绮筵”，用一“对”字，说明除却频举金樽“劝君更尽一杯酒”的意绪而外，再无其他，可见诗意的深沉。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟，高举金杯面对精美丰盛的席宴。
银烛：银色而精美的蜡烛。金樽：指中国古代的盛酒器具。绮筵：华丽丰盛的筵席。
此句描写了筵席将尽的临别时刻的情景，“银烛吐青烟”，着一“吐”字，使人想见离人相对无言，怅然无绪，目光只是凝视着银烛的青烟出神的神情，“金樽对绮筵”，用一“对”字，说明除却频举金樽“劝君更尽一杯酒”的意绪而外，再无其他，可见诗意的深沉。