译文及注释
从此后休要寄锦书再诉衷情,画楼里的欢娱不过是一场春梦,那山盟海誓毕竟空口无凭。
锦书:书信的美称。云雨:隐喻男女交合之欢。无凭:靠不住。
创作背景
“画楼云雨”四个字道出了女子与男子曾经的美好过往,先含情脉脉,后决绝断念,表现出一个女子痴中含怨的微妙心理。
从此后休要寄锦书再诉衷情,画楼里的欢娱不过是一场春梦,那山盟海誓毕竟空口无凭。
锦书:书信的美称。云雨:隐喻男女交合之欢。无凭:靠不住。
“画楼云雨”四个字道出了女子与男子曾经的美好过往,先含情脉脉,后决绝断念,表现出一个女子痴中含怨的微妙心理。