红泪文姬洛水春,白头苏武天山雪。

达摩支曲 [温庭筠]

0

译文及注释

蔡文姬的血泪如洛水春汛,苏武白头似天山雪峰。

创作背景

此句化用蔡文姬和苏武的典故,天山与洛水,一在塞北,一在中原,两句互文见义,同是身在匈奴、心在汉朝的意思,渲染出故国之思。