羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。

归园田居·其一 [陶渊明]

0

译文及注释

笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。

羁鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。池鱼:池塘之鱼。

创作背景

诗人以“羁鸟”、“池鱼”比喻自己误入尘网,不幸受到世俗的羁绊,表达了诗人从对官场生活的强烈厌倦,流露出归隐田园的渴望,后人常用此句来表达不堪束缚、渴望自由的志趣。