几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。

咏史 [高适]

0

译文及注释

有几人曾经亲耳听过舜帝的《南风歌》?天长地久,只有在苍梧对着翠绿的华盖哭泣份儿。

南薰曲:当年舜唱的《南风歌》,一唱而天下太平。苍梧:传为舜埋葬之地。翠华:皇帝仪仗。

创作背景

此句承上而下,由理而情,由情造境,表现出诗人对文宗治国悲剧的感慨、叹息,身世之感与末世情怀相互交织,透露出诗人内心沉重的哀叹。