寒梅最堪恨,常作去年花。

忆梅 [李商隐]

0

译文及注释

寒梅最让人遗恨的是早占春意却又早早凋谢,常常被当作去年开的花。

寒梅:早梅,多于严冬开放。恨:怅恨,遗憾。去年花:指早梅。

创作背景

诗人借寒梅先春而开、望春而凋的特点,暗喻自己的不幸际遇,透出一种不言而神伤的情调。