酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。

蝶恋花·暖雨晴风初破冻 [李清照]

0

译文及注释

这样的时刻又能和谁把酒论诗呢?独坐相思,泪融残粉,就连头上所戴的些许首饰,也觉得无比沉重了。

花钿:用金翠珠宝等制成花朵的首饰。

创作背景

此句笔法细腻、情感敏感,词人面对美好春光,而自己独处深闺,孤栖寂寞,倍感寂寞,刻画出一个容颜憔悴的思妇形象。