常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

如梦令·常记溪亭日暮 [李清照]

0

译文及注释

时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。

常记:时常记起。溪亭:临水的亭台。日暮:黄昏时候。沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。

创作背景

此句语言自然、和谐,“常记”明确表示追述,地点在“溪亭”,时间是“日暮”,“沉醉”二字却词人流连忘返的情致。