译文及注释
田间小路边桑树柔软的新枝上刚刚绽放出嫩芽，东面邻居家养的蚕种已经孵出了小蚕。
些：句末语助词。
创作背景
此句画面优美，情致盎然，描写了桑树抽芽、蚕卵孵化的情景，一个“破”字传神地写出了桑叶在春风的催动下，逐渐萌发、膨胀的动态，让人感到桑芽萌发的力量和速度。
田间小路边桑树柔软的新枝上刚刚绽放出嫩芽，东面邻居家养的蚕种已经孵出了小蚕。
些：句末语助词。
此句画面优美，情致盎然，描写了桑树抽芽、蚕卵孵化的情景，一个“破”字传神地写出了桑叶在春风的催动下，逐渐萌发、膨胀的动态，让人感到桑芽萌发的力量和速度。