汝说刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋。

沁园春·将止酒戒酒杯使勿近 [辛弃疾]

0

译文及注释

你却说:“刘伶是古今最通达的人,他说醉死釜妨就地埋。”

“汝说”句:《晋书·刘伶传》载,刘伶纵酒放荡,经常乘一辆车,带一壶酒,令人带着锄头跟随,并说“死便掘地以埋”。

创作背景

这句话以刘伶为例,赞颂了那些超脱世俗、豁达不羁的古今达者。他们醉后无所顾忌,甚至将生死置之度外,体现了对生命自由的追求和洒脱的人生态度。