译文及注释

但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。

毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。

创作背景

此句是词人愤恨的根本原因,南宋统治集团轻重倒置,是非不分,置危亡于不顾,而一味地苟且偷安,表达了词人对南宋小朝廷腐败政局的严厉批判和愤怒呼喊。