能几番游,看花又是明年。东风且伴蔷薇住,到蔷薇、春已堪怜。

高阳台·西湖春感 [张炎]

0

译文及注释

还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。

创作背景

词人以蔷薇的花期作为晚春的节点,可见其观照生活的眼光是诗意的,伤春的悲哀在鲜妍明亮的春光中,更令人感到伤感。