译文及注释
远方友人寄来书信，寄来了温暖的关心和嘱咐。
驿寄梅花：这里作者是将自己比作范晔，表示收到了来自远方的问候。鱼传尺素：这里表示接到朋友问候的意思。
创作背景
“驿寄梅花”，见于《荆州记》记载，“鱼传尺素”，用古乐府《饮马长城窟》诗意，词人连用两个友人投寄书信的典故，极写思乡怀旧之情。
远方友人寄来书信，寄来了温暖的关心和嘱咐。
驿寄梅花：这里作者是将自己比作范晔，表示收到了来自远方的问候。鱼传尺素：这里表示接到朋友问候的意思。
“驿寄梅花”，见于《荆州记》记载，“鱼传尺素”，用古乐府《饮马长城窟》诗意，词人连用两个友人投寄书信的典故，极写思乡怀旧之情。