译文及注释
现在要是能再有像当年那样的遇合，我就是到白头也一定不会想回来。
花枝：比喻所钟爱的女子。
创作背景
诗人用“花枝”象征过去的美好时光，用“白头”象征着年老色衰，表达了自己对逝去岁月的追忆和感慨。后半句口气极为决断，含义则极为沉痛。着一“誓”字，无比坚决，以斩尽杀绝之语，写无穷无尽之悲。
现在要是能再有像当年那样的遇合，我就是到白头也一定不会想回来。
花枝：比喻所钟爱的女子。
诗人用“花枝”象征过去的美好时光，用“白头”象征着年老色衰，表达了自己对逝去岁月的追忆和感慨。后半句口气极为决断，含义则极为沉痛。着一“誓”字，无比坚决，以斩尽杀绝之语，写无穷无尽之悲。