贼平后送人北归

司空曙 [唐代]

世乱同南去,时清独北还。

他乡生白发,旧国见青山。

晓月过残垒,繁星宿故关。

寒禽与衰草,处处伴愁颜。

770
[原文]:世乱同南去,时清独北还。
[译文]:战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
[原文]:他乡生白发,旧国见青山。
[译文]:流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
[原文]:晓月过残垒,繁星宿故关。
[译文]:晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
[原文]:寒禽与衰草,处处伴愁颜。
[译文]:旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。

世乱同南去,时清独(dú)北还。时清:指时局已安定。

他乡生白发,旧国见青山。 “旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。

晓月过残垒(lěi),繁(fán)星宿故关。残垒:战争留下的军事壁垒。

寒禽与衰草,处处伴愁颜。

诗人简介

司空曙

司空曙

唐代

司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。

推荐诗词

江村即事
司空曙 [唐代]
钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。 纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边。
喜外弟卢纶见宿
司空曙 [唐代]
静夜四无邻,荒居旧业贫。雨中黄叶树,灯下白头人。以我独沉久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。
题凌云寺
司空曙 [唐代]
春山古寺绕沧波,石磴盘空鸟道过。百丈金身开翠壁, 万龛灯焰隔烟萝。云生客到侵衣湿,花落僧禅覆地多。 不与方袍同结社,下归尘世竟如何。
云阳馆与韩绅宿别
司空曙 [唐代]
故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。
风筝
司空曙 [唐代]
高风吹玉柱,万籁忽齐飘。飒树迟难度,萦空细渐销。 松泉鹿门夜,笙鹤洛滨朝。坐与真僧听,支颐向寂寥。
贼平后送人北归
司空曙 [唐代]
世乱同南去,时清独北还。他乡生白发,旧国见青山。 晓月过残垒,繁星宿故关。寒禽与衰草,处处伴愁颜。
下第日书情寄上叔父
司空曙 [唐代]
微才空觉滞京师,末学曾为叔父知。雪里题诗偏见赏, 林间饮酒独令随。游客尽伤春色老,贫居还惜暮阴移。 欲归江海寻山去,愿报何人得桂枝。
发渝州却寄韦判官
司空曙 [唐代]
红烛津亭夜见君,繁弦急管两纷纷。 平明分手空江转,唯有猿声满水云。
别张讚
司空曙 [唐代]
今日山晴后,残蝉菊发时。登楼见秋色,何处最相思。
早夏寄元校书
司空曙 [唐代]
独游野径送芳菲,高竹林居接翠微。绿岸草深虫入遍, 青丛花尽蝶来稀。珠荷荐果香寒簟,玉柄摇风满夏衣。 蓬荜永无车马到,更当斋夜忆玄晖。