登岳阳楼(其一)
不作苍茫去,真成浪荡游。
三年夜郎客,一柁洞庭秋。
得句鹭飞处,看山天尽头。
犹嫌未奇绝,更上岳阳楼。
0
[原文]:不作苍茫去,真成浪荡游。
[译文]:不能插翅飞向寥远苍茫的太空,却违心地在湘黔来去浪游。
[原文]:三年夜郎客,一柁洞庭秋。
[译文]:三年来客居在荒僻的夜郎地,今秋有幸到洞庭湖上泛一叶小舟。
[原文]:得句鹭飞处,看山天尽头。
[译文]:翩飞的白鹭激起了诗的灵感,又见青山隐现在天的尽头。
苍茫:形容洞庭湖的景色。浪荡游:毫无意思的放浪江湖之游。
夜郎客:诗人曾在靠近古夜郎国的峡州任职。柁:同“舵”,这里指代船。
得句鹭(lù)飞处,看山天尽头。
推荐诗词
湘妃危立冻蛟脊,海月冷挂珊瑚枝。丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。
百千年藓著枯树,三两点春供老枝。绝壁笛声那得到,只愁斜日冻蜂知。
一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游。归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。
竹根蟋蟀太多事,唤得秋来篱落间。又过暑天如许久,未偿诗债若为颜。肝肠与世苦相反,岩壑嗔人不早还。八月放船飞样去,芦花丛外数青山。
湘妃危立冻蛟背,海月冷挂珊瑚枝。丑怪惊人能妩媚,断魂只有晓寒知。
不作苍茫去,真成浪荡游。三年夜郎客,一柁洞庭秋。得句鹭飞处,看山天尽头。犹嫌未奇绝,更上岳阳楼。
百千年藓著枯树,一两点春供老枝。绝壁笛声那得到,直愁斜日冻蜂知。
相随不觉远,直到暮烟中。恐嗔归得晚,今日打头风。
荒村三月不肉味,并与瓜茄倚阁休。造物于人相补报,问天赊得一山秋。
半夜新春入管城,平明铜雀绿苔生。浮澌把断东风路,诉与青州借援兵。
清晓去采莲,莲花带露鲜。溪长须急桨,不是趁前船。