崔濮阳兄季重前山兴

王维 [唐代]

秋色有佳兴,况君池上闲。

悠悠西林下,自识门前山。

千里横黛色,数峰出云间。

嵯峨对秦国,合沓藏荆关。

残雨斜日照,夕岚飞鸟还。

故人今尚尔,叹息此颓颜。

221
[原文]:秋色有佳兴,况君池上闲。
[译文]:秋日美景正好,院前池塘清清,你也悠闲自在。
[原文]:悠悠西林下,自识门前山。
[译文]:西边林中静静悠悠,柴门之外远山绵绵。 千里横黛(dài)色,数峰出云间。
[原文]:千里横黛色,数峰出云间。
[译文]:苍翠山色横亘千里,挺拔山峰直出云间。 嵯(cuó)峨对秦国,合沓(tà)藏荆关。
[原文]:嵯峨对秦国,合沓藏荆关。
[译文]:山峰高峻仿佛回到秦国时代,重重叠叠如荆门关般险要。
[原文]:残雨斜日照,夕岚飞鸟还。
[译文]:细雨后的黄昏即将坠落的夕阳斜斜地照耀着,暮霭中飞鸟返回巢穴。
[原文]:故人今尚尔,叹息此颓颜。
[译文]:你现在仍是原来那般没有变化,我已是容颜衰败,不复当年。

嵯峨:山峰高峻貌。合沓:重叠。荆关:荆门山,泛指险要之地。

夕岚:暮霭,傍晚山林中的雾气。

尚尔:在古汉语里是仍然的意思。颓颜:犹衰颜。容颜衰老。

诗人简介

王维

王维

唐代

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

推荐诗词

汉江临泛 / 汉江临眺
王维 [唐代]
楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。
汉江临泛 / 汉江临眺
王维 [唐代]
楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。
使至塞上
王维 [唐代]
单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。
送綦毋潜落第还乡
王维 [唐代]
圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣。置酒长安道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。远树带行客,孤城当落晖。吾谋适不用,勿谓知音稀。
送綦毋潜落第还乡
王维 [唐代]
圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣。置酒长安道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。远树带行客,孤城当落晖。吾谋适不用,勿谓知音稀。
送綦毋潜落第还乡
王维 [唐代]
〔一作送别〕圣代无隐者。英灵尽来归。遂令东山客。不得顾采薇。既至君(一作金)门远。孰云吾道非。江淮度寒食。京洛(一作兆)缝春衣。置酒临长道(一作长安道。一作长亭送)。同心与我违。行当浮桂棹。未几拂荆扉。远树带行客。孤村(一作城)当落晖。吾谋适不用。勿谓知音稀。
辋川闲居赠裴秀才迪
王维 [唐代]
寒山转苍翠,秋水日潺湲。倚杖柴门外,临风听暮蝉。渡头馀落日,墟里上孤烟。(馀 一作 余)复值接舆醉,狂歌五柳前。
辋川闲居赠裴秀才迪
王维 [唐代]
寒山转苍翠,秋水日潺湲。倚杖柴门外,临风听暮蝉。渡头馀落日,墟里上孤烟。(馀 一作 余)复值接舆醉,狂歌五柳前。
杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。 唯有相思似春色,江南江北送君归。
积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。