芳树

李爽 [南北朝]

芳树千株发,摇荡三阳时。

气软来风易,枝繁度鸟迟。

春至花如锦,夏近叶成帷。

欲寄边城客,路远谁能持。

772
[原文]:芳树千株发,摇荡三阳时。
[译文]:春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。
[原文]:气软来风易,枝繁度鸟迟。
[译文]:夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。 春至花如锦,夏近叶成帷(wéi)。
[原文]:春至花如锦,夏近叶成帷。
[译文]:春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。

摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。

帷:帷帐,帷幕。

诗人简介

李爽

李爽

南北朝

不详

推荐诗词

芳树
李爽 [南北朝]
芳树千株发,摇荡三阳时。气软来风易,枝繁度鸟迟。春至花如锦,夏近叶成帷。欲寄边城客,路远谁能持。
山家闺怨诗
李爽 [南北朝]
山中多早梅,荆扉达曙开。竹巾君自折,荷衣谁为裁。行云无处所,人住在阳台。