观书

虞骞 [南北朝]

书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。

眼前直下三千字,胸次全无一点尘。

活水源流随处满,东风花柳逐时新。

金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。

217
[原文]:书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。
[译文]:我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
[原文]:眼前直下三千字,胸次全无一点尘。
[译文]:眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
[原文]:活水源流随处满,东风花柳逐时新。
[译文]:新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
[原文]:金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。
[译文]:漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。

故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。

三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念。

“活水”句:化用朱熹《观书有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”逐:挨着次序。

金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。

诗人简介

虞骞

虞骞

南北朝

工五言诗,与何逊齐名。官至王国侍郎

推荐诗词

咏煤炭
虞骞 [南北朝]
凿开混沌得乌金,藏蓄阳和意最深。爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。
石灰吟
虞骞 [南北朝]
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。 (一作:千锤万击出深山/千鎚万击出深山)(一作:粉骨碎身全不惜/粉身碎骨浑不怕/粉身碎骨全不怕)
观书
虞骞 [南北朝]
书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。眼前直下三千字,胸次全无一点尘。活水源流随处满,东风花柳逐时新。金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。
除夜太原寒甚
虞骞 [南北朝]
寄语天涯客,轻寒底用愁。春风来不远,只在屋东头。
日暮
虞骞 [南北朝]
归鸦争绕树,落日半衔山。微雨晚来歇,孤云独自还。
夏日忆西湖
虞骞 [南北朝]
涌金门外柳如烟,西子湖头水拍天。玉腕罗裙双荡桨,鸳鸯飞近采莲船。
过菊江亭
虞骞 [南北朝]
杖履逍遥五柳旁,一辞独擅晋文章。黄花本是无情物,也共先生晚节香。
除夕
虞骞 [南北朝]
今宵是除夕,明日又新年。爆竹惊残梦,寒镫照独眠。风霜催腊尽,梅柳得春先。抚景情无限,那能不怅然。
岳忠武王祠
虞骞 [南北朝]
匹马南来渡浙河,汴城宫阙远嵯峨。中兴诸将谁降敌,负国奸臣主议和。黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。(“清山”一作“青山”)如何一别朱仙镇,不见将军奏凯歌。
入京
虞骞 [南北朝]
手帕蘑姑与线香,本资民用反为殃。清风两袖朝天去,免得闾阎话短长。