楚江怀古三首·其一

马戴 [唐代]

露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。

广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。

641
[原文]:露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。
[译文]:雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
[原文]:广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。
[译文]:明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。

露气寒光集,微阳下楚丘。猿(yuán)啼洞庭树,人在木兰舟。微阳:微弱的阳光。楚丘:楚地的山丘。洞庭:洞庭湖。木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。

广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。 广泽:广阔的大水面。云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。竟夕:整夜。

诗人简介

马戴

马戴

唐代

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

推荐诗词

宿翠微寺
马戴 [唐代]
处处松阴满,樵开一径通。鸟归云壑静,僧语石楼空。 积翠含微月,遥泉韵细风。经行心不厌,忆在故山中。
灞上秋居
马戴 [唐代]
灞原风雨定,晚见雁行频。落叶他乡树,寒灯独夜人。空园白露滴,孤壁野僧邻。寄卧郊扉久,何年致此身。
过野叟居
马戴 [唐代]
野人闲种树,树老野人前。居止白云内,渔樵沧海边。 呼儿采山药,放犊饮溪泉。自著养生论,无烦忧暮年。
出塞词
马戴 [唐代]
金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。卷旗夜劫单于帐,乱斫胡兵缺宝刀。
楚江怀古三首·其一
马戴 [唐代]
露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。
送从叔赴南海幕
马戴 [唐代]
洞庭秋色起,哀狖更难闻。身往海边郡,帆悬天际云。 炎州罗翠鸟,瘴岭控蛮军。信息来非易,堪悲此路分。
落日怅望
马戴 [唐代]
孤云与归鸟,千里片时间。念我何留滞,辞家久未还。微阳下乔木,远烧入秋山。临水不敢照,恐惊平昔颜!
楚江怀古三首
马戴 [唐代]
露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。 广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不降,竟夕自悲秋。 惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。芦洲生早雾,兰隰下微霜。 列宿分穷野,空流注大荒。看山候明月,聊自整云装。 野风吹蕙带,骤雨滴兰桡。屈宋魂冥寞,江山思寂寥。 阴霓侵晚景,海树入回潮。欲折寒芳荐,明神讵可招。...
送僧归金山寺
马戴 [唐代]
金陵山色里,蝉急向秋分。迥寺横洲岛,归僧渡水云。 夕阳依岸尽,清磬隔潮闻。遥想禅林下,炉香带月焚。
楚江怀古三首(其二)
马戴 [唐代]
惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。芦洲生早雾,兰隰下微霜。列宿分穷野,空流注大荒。看山候明月,聊自整云装。