依依宜织江雨空,雨中六月兰台风。

罗浮山父与葛篇 [李贺]

0

译文及注释

葛布轻柔,织得像江上小雨般细密透明,穿上葛衣,像六月的雨中吹来凉风。

创作背景

“江雨”谓织葛的经线,光丽纤长,空明疏朗,比喻得出奇入妙,“依依”形容雨线排列得整齐贴近,所以“宜织”,写出葛布的精细光洁,充满着绮丽而离奇的想象。