挼丝团金悬簏簌,神光欲截蓝田玉。

春坊正字剑子歌 [李贺]

0

译文及注释

它那剑柄上垂着的金色丝缚还是那样鲜艳夺目,它在匣中发出的奇异光芒,随时都在跃跃欲试,想把那坚硬无比的兰田美玉切削成泥呢!

挼丝团金:用金丝编制成的圆形繐子。簏簌:下垂的样子。蓝田玉:蓝田的美玉。

创作背景

此句写宝剑虽然久遭废弃,不得其用,但它的神威却不减当年,表达了诗人不曾屈服的壮志。