译文及注释
大丈夫虽身受压抑遭遇困窘,才志不得伸展,但心志不可沉沦。愤怒问天公:上天为什么要作有枯有荣这样不公平的安排?
屈穷:指有才志而不能施展。屈:不伸。穷:困。枯荣:贱贵,指人生的得意和失意。嗔:生气发怒。天公:老天。
创作背景
此句是诗人不甘沉沦的自勉之词,诗人能够乐观自信地在困境中唱出“天眼何时开,古剑庸一吼”的诗句,迸发出施展抱负、实现理想的呼声。
大丈夫虽身受压抑遭遇困窘,才志不得伸展,但心志不可沉沦。愤怒问天公:上天为什么要作有枯有荣这样不公平的安排?
屈穷:指有才志而不能施展。屈:不伸。穷:困。枯荣:贱贵,指人生的得意和失意。嗔:生气发怒。天公:老天。
此句是诗人不甘沉沦的自勉之词,诗人能够乐观自信地在困境中唱出“天眼何时开,古剑庸一吼”的诗句,迸发出施展抱负、实现理想的呼声。