译文及注释
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙，战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。
黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。甲：指铠甲，战衣。向日：迎着太阳。向：向着，对着。金鳞开：（铠甲）像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金鳞：是说像金色的鱼鳞。金：像金子一样的颜色和光泽。开：打开，铺开。
创作背景
此句用“黑云”作为比喻，写敌人来势凶猛，以“欲摧”两词，更突出来势之猛烈，刻画了危险的情状，接着写军容整肃，军威雄伟，表现了将士们的临危不惊之气概。