露花倒影,烟芜蘸碧,灵沼波暖。

破阵乐·露花倒影 [柳永]

0

译文及注释

带着露的花在水中映出了倒影,笼罩在一片淡淡雾中的青草,挨着池中的碧水。金明池的水波荡漾出淡淡的暖意。

露花倒影:谓带露的花在水中映出倒影。烟芜蘸碧:笼罩在一片淡淡雾中的青草,挨着池中的碧水。灵沼:此指宋琼林苑中之金明池,池在顺天门街北,周围约九里三十步。

创作背景

整个场景给人一种清新、恬静的感觉,同时也透露出些许温暖与生机。这种描述方式类似于意境画,给读者留下了想象和联想的空间,让人感受到自然之美。