暂去还来此,幽期不负言。

题李凝幽居 [贾岛]

0

译文及注释

我暂时离开这里不久就将归来,相约共同归隐,到期绝不失约。

幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。

创作背景

此句点出诗人心中幽情,托出诗的主旨,表明诗人不负归隐的约定,流露出悠闲自得的情趣。