译文及注释
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
百虫绝:一切虫鸣声都没有了。清月:清朗的月光。出岭:指清月从山岭那边升上来。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。扉:门。
创作背景
此句描写了夜宿的情景,“夜深静卧百虫绝”,表现了山寺之夜的清幽,“清月出岭光入扉”,写主人公兴致勃勃地隔窗赏月,极富情致。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
百虫绝:一切虫鸣声都没有了。清月:清朗的月光。出岭:指清月从山岭那边升上来。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。扉:门。
此句描写了夜宿的情景,“夜深静卧百虫绝”,表现了山寺之夜的清幽,“清月出岭光入扉”,写主人公兴致勃勃地隔窗赏月,极富情致。