夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。

秋兴八首 [杜甫]

0

译文及注释

夔州的高城上又迎来了落日。每当晚上北斗星出现的时候,我就按照它的方向来寻找长安的所在。

夔府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。京华:指长安。

创作背景

此句写诗人身在孤城,翘首北望,长夜不寐,表现出诗人已近暮年,卧病秋江的寂寞,流露出对长安的强烈怀念。