译文及注释
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
鸟:指江鸥。花欲燃:花红似火。
创作背景
此句描绘了一幅色彩明丽的春光图,将“江”、“鸟”、“山”、“花”四种实物涂上一层碧绿、青翠、莹白、绯红的油彩,一派春光融融之景象。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
鸟:指江鸥。花欲燃:花红似火。
此句描绘了一幅色彩明丽的春光图,将“江”、“鸟”、“山”、“花”四种实物涂上一层碧绿、青翠、莹白、绯红的油彩,一派春光融融之景象。