竹马踉蹡冲淖去,纸鸢跋扈挟风鸣。

观村童戏溪上 [陆游]

0

译文及注释

有的骑着竹马跌跌撞撞冲进了烂泥坑,有的放着风筝,风筝横冲直撞的迎风飞鸣。

竹马:儿童游戏,折竹骑以当马也。踉蹡:跌跌撞撞,行步歪斜貌。纸鸢:风筝,俗称鹞子。

创作背景

此句详细地描写了童戏的内容,写出了村童游戏的原汁原味,极富生活气息。