轻舟八尺,低篷三扇,占断苹洲烟雨。

鹊桥仙·华灯纵博 [陆游]

0

译文及注释

轻舟有八尺余长,撑着低低的三扇篷,独自在烟雨中享受这长满蘋草的水边景色。

占断:完全占有。苹洲:丛生苹草的小河。

创作背景

这句词以简洁笔触勾勒出一幅宁静水乡图,轻舟荡漾,烟雨朦胧,表达了诗人对自然美景的热爱与向往。