遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。

关山月 [李白]

0

译文及注释

遗民忍死偷生盼望着失地收复,今夜不知有多少人流泪望月轮!

遗民:指金国占领下的中原百姓。恢复:恢复中原故土。

创作背景

此句写得沉痛感人,中原遗民忍死含垢,南望王师,他们的希望岂有实现之日?今宵该有多少遗民在伤心落泪啊!表达出诗人强烈的忧国忧民的感情。